Cigale & Fourmi
Objects for living — pottery, textiles and carefully chosen pieces for homes, terraces and gardensVisit the pottery showroom in Espoo and the pavilion by the sea in HankoObjects for living — pottery, textiles and carefully chosen pieces for homes, terraces and gardensVisit the pottery showroom in Espoo and the pavilion by the sea in HankoObjects for living — pottery, textiles and carefully chosen pieces for homes, terraces and gardensVisit the pottery showroom in Espoo and the pavilion by the sea in HankoObjects for living — pottery, textiles and carefully chosen pieces for homes, terraces and gardensVisit the pottery showroom in Espoo and the pavilion by the sea in Hanko
Journal

Alimentato dal sole: il nostro parco solare a Espoo

Solar panels in the field by the Cigale & Fourmi studio in Espoo

Vi siete mai chiesti da dove provenga l'elettricità del nostro studio di Espoo? La risposta è più vicina di quanto si possa pensare. Appena fuori, il nostro impianto a pannelli solari trasforma il sole finlandese nell'energia che illumina le nostre stanze, scalda il nostro caffè e fa funzionare la cassa.

Quando abbiamo costruito lo studio, ci siamo posti una domanda semplice: che tipo di impronta vogliamo lasciare? Cigale & Fourmi è da sempre sinonimo di cose fatte per durare: vasi in terracotta che resistono a decenni di gelo, lino che si ammorbidisce a ogni lavaggio, arredi che si tramandano anziché essere gettati via. È sembrato del tutto naturale che anche l'energia alla base di tutto seguisse la stessa filosofia.

L'energia della nostra terra

I pannelli riposano discreti nel campo aperto accanto allo studio, rivolti a sud, facendo il loro lavoro senza clamore. Nelle luminose giornate estive producono molto più di quanto ci serva, e l'eccedenza rifluisce nella rete a disposizione dei nostri vicini. In inverno le giornate sono brevi e il sole è basso, ma anche allora i pannelli raccolgono tutta la luce possibile. Nell'arco dell'anno coprono l'intero fabbisogno elettrico dello studio: le luci, il riscaldamento, il bollitore nel retrobottega.

C'è qualcosa di profondamente appagante in tutto questo. Lo stesso sole che fa maturare i pomodori nei vasi del nostro cortile ora illumina anche lo spazio in cui quegli stessi vasi vengono venduti.

Perché per noi è importante

Non abbiamo mai creduto nei grandi gesti plateali. La sostenibilità, per noi, è una serie di piccole decisioni quotidiane prese con cura: scegliere fornitori che accendono le loro fornaci con attenzione, privilegiare materiali naturali come argilla, lino, lana e legno, avvolgere i vostri acquisti nella carta anziché nella plastica e riparare ciò che può essere riparato invece di sostituirlo.

L'impianto solare è una di queste decisioni: forse più grande, ma nata con lo stesso spirito. Desideriamo che le cose belle del nostro negozio provengano da un luogo che rispetta il mondo in cui andranno a vivere. Un vaso resistente al gelo destinato a trascorrere cinquant'anni nel vostro giardino non dovrebbe pesare sul pianeta per essere prodotto o venduto.

Cosa potete fare voi

Se state valutando l'energia solare per la vostra casa, saremo felici di condividere ciò che abbiamo imparato, dagli aspetti più belli a quelli pratici. E se desiderate semplicemente fare scelte destinate a durare, è proprio lì che possiamo aiutarvi di più. Un vaso ben fatto, un telo di lino, una coperta di lana: gli oggetti che si acquistano una volta sola e si custodiscono per decenni sono, con discrezione, la scelta più sostenibile di tutte.

La prossima volta che visitate lo studio a Espoo, date un'occhiata verso il campo prima di entrare. I pannelli passano quasi inosservati, ma sono lì, operosi alla luce del sole. Benvenuti!

Cigale & Fourmi