Cigale & Fourmi
Objects for living — pottery, textiles and carefully chosen pieces for homes, terraces and gardensVisit the pottery showroom in Espoo and the pavilion by the sea in HankoObjects for living — pottery, textiles and carefully chosen pieces for homes, terraces and gardensVisit the pottery showroom in Espoo and the pavilion by the sea in HankoObjects for living — pottery, textiles and carefully chosen pieces for homes, terraces and gardensVisit the pottery showroom in Espoo and the pavilion by the sea in HankoObjects for living — pottery, textiles and carefully chosen pieces for homes, terraces and gardensVisit the pottery showroom in Espoo and the pavilion by the sea in Hanko
Journal

Sikke Sumari fullendte sitt fristed i skjærgården med krukker

Sikke Sumari with natural black domani Texel Pot

Sikke Sumari, matgründer og livsnyter, verdsetter skjønnhet, funksjonalitet og hverdagens estetikk. Selv om hun drømmer om et eget sted i Italia, har hun også et nært forhold til den finske skjærgården og dens somre. Sist sommer gikk hun og sønnen i gang med å renovere familiens kjære sommersted i skjærgården. Det oppgraderte saunabygget og terrassene rundt ble fullendt med krukker fra Cigale & Fourmi.

 

Denne sommeren ble Sikke Sumaris sommeroase i skjærgården enda mer innbydende da den gamle, forfalne bygningen ble forvandlet til en sauna. Mor-og-sønn-prosjektet forente deres egen visjon med ekspertisen til arkitekt Mathias Nyström, som legger vekt på økologisk design og å skape harmoni mellom bygget og omgivelsene. Resultatet er et saunabygg som oppleves langt mer romslig enn sine faktiske kvadratmeter, og som glir sømløst inn i landskapet.

 

«Bygningen består i hovedsak av to soner: et omkledningsrom og selve badstuerommet, forbundet med en passasje. Vinduer fra gulv til tak åpner opp romfølelsen, og bygget er omkranset av en stor terrasse,» forteller Sumari.

 

Øye for detaljer – funksjonelle og vakre krukker fullender uttrykket

 

Da de store linjene og selve bygget sto ferdig, ble oppmerksomheten rettet mot detaljene. Terrassen rundt trengte noe vakkert som kunne komplementere både naturen og arkitekturen. Krukker var et naturlig valg, like tiltalende for øyet som de er praktiske: å dyrke urter og blomster i det karrige jordsmonnet i skjærgården ville vært krevende, ja nesten umulig. I tillegg til sitt vakre ytre gir krukkene stor fleksibilitet, da de enkelt kan flyttes for å fange sollyset eller søke ly for skyggen.

 

Krukkene ble raskt beplantet med basilikum og rosmarin, som Sumari og sommerhusets gjester kan høste rett fra til matlagingen. I tillegg falt valget på dyp lilla lavendel, nøye utvalgt for sin evne til å overvintre i krukker.

Sikke SumariSikke Sumari

Sikke Sumari

«Jeg visste med én gang at vi kom til å velge krukker fra Cigale & Fourmi – de tilbyr tross alt verdens vakreste krukker. Utover utseendet verdsetter jeg det tradisjonelle håndverket og den europeiske produksjonen. Vi fikk kyndig hjelp til utvelgelsen og hvordan krukkene skulle plantes riktig, noe som var avgjørende siden de må tåle skjærgårdens tøffe vinterklima. Om vinteren er det vanskelig å ta seg ut til øya for å beskytte krukkene, så de må rett og slett klare seg på egen hånd.»

 

Det var opplagt at krukkene trengte en levende overflate, selv om duoen diskuterte seg imellom om selve utformingen. Det felles målet var likevel å skape en lavmælt elegant og tidløs helhet som forsterker roen på terrassen og binder uttrykket vakkert sammen.

Sikke Sumari

«Sønnen min er minimalist, mens jeg heller mot et mer rustikt og frodig uttrykk. Vi hadde mange samtaler om hvor stramt det burde være på terrassen. Til slutt vant sønnens visjon frem, og jeg må innrømme – krukkene vi valgte, harmonerer perfekt med det karrige skjærgårdslandskapet og byggets trevegger. Betydningen krukkene har for helhetsinntrykket er langt større enn vi noensinne våget å håpe på.»

 

Oppdag vår komplette krukkesamling og skap din egen miljøvennlige krukkehage! 

Cigale & Fourmi